«منشآت الطاقة التي تدعم عملها»2 ادعاءات تمت مقارنتها بالسجل · ملف PDF بست لغات
وزارة الدفاع الروسية، بشأن الضربات الليلية في 13–14 نوفمبر 2025 · 14 نوفمبر 2025. في 14 نوفمبر 2025 قالت وزارة الدفاع الروسية إنها، «رداً على الهجمات الإرهابية لكييف»، ضربت منشآت الصناعة الدفاعية في أوكرانيا و«منشآت الطاقة التي تدعم عملها». وفي تلك الليلة أصابت المسيّرات والصواريخ 27 مبنى سكنياً في كييف، فضلاً عن مستشفى ومدرسة وخطوط تدفئة رئيسية. وقُتل سبعة أشخاص وأُصيب 36 على الأقل. ادعاءان، والسجل، وما يُقرّان به.
السجللم تُسمِّ روسيا منازل كييف. فقد أدرجت الوزارة منشآت الصناعة الدفاعية ومنشآت الطاقة التي تدعمها. ولم يُسمَّ أيٌّ منها داخل المباني السكنية الـ27 أو المستشفى أو المدرسة التي تضررت، ولا بجوارها.
من الإنصاف القول«رداً على» هو عمل انتقامي، لا مسوّغ. فقد قدّمت الوزارة الضربة على أنها ثأر. والأعمال الانتقامية ضد المدنيين والأعيان المدنية محظورة (البروتوكول الإضافي الأول، المادتان 51(6) و52(1)).
الادعاء 1 · وزارة الدفاع الروسية · 14 نوفمبر 2025«[ضربات] على منشآت المجمع الصناعي العسكري ومنشآت الطاقة التي تدعم عملها.»بيان وزارة الدفاع الروسية، 14 نوفمبر 2025، عبر «فزغلياد» (ترجمة المنصة) · المصدر ↗
إدانة للذات: الطاقة مُسمّاة هدفاً؛ ولا هدف عسكري مُسمّى في المنازل التي أُصيبتفي كييف تضرر 27 مبنى سكنياً في ستة أحياء (الإدارة العسكرية لمدينة كييف، 14 نوفمبر 2025)؛ وتضرر مستشفى ومدرسة وخطوط تدفئة رئيسية وفقد جزء من حي ديسنيانسكي التدفئة (خدمة الطوارئ الحكومية؛ الإدارة العسكرية لمدينة كييف). 7 قتلى و36 مصاباً على الأقل بينهم طفلان (الإدارة العسكرية لمدينة كييف، 15 نوفمبر 2025). وخلصت لجنة الأمم المتحدة للتحقيق إلى أن الهجمات على البنية التحتية للطاقة تشكّل جريمة حرب وجريمة ضد الإنسانية (A/81/440، أكتوبر 2026). يُقرّ بـ: أن منظومة الطاقة كانت هدفاً متعمداً — وهو السلوك الذي خلصت لجنة مكلفة من الأمم المتحدة إلى أنه جريمة ضد الإنسانية.مستويات الأدلة: A · B
الادعاء 2 · وزارة الدفاع الروسية · 14 نوفمبر 2025«رداً على الهجمات الإرهابية لكييف على أعيان مدنية في الأراضي الروسية.»بيان وزارة الدفاع الروسية، 14 نوفمبر 2025، عبر «فزغلياد» (ترجمة المنصة)؛ Censor.NET · المصدر ↗
إدانة للذات: العمل الانتقامي ليس سبباً مشروعاً للهجومالأعمال الانتقامية ضد المدنيين والأعيان المدنية محظورة (البروتوكول الإضافي الأول، المادتان 51(6) و52(1)). ولم تُسمِّ الوزارة أي ميزة عسكرية يوفرها أي هدف في كييف. وقال المتحدث باسم الأمين العام للأمم المتحدة: «الهجمات على المدنيين والبنية التحتية المدنية تنتهك القانون الإنساني الدولي» (14 نوفمبر 2025). يُقرّ بـ: أن الضربة اختيرت ثأراً، لا من أجل الميزة العسكرية لهدف محدد.مستويات الأدلة: A
ما نطالب بهأعضاء مجلس الأمن والجمعية العامة: الاستشهاد باستنتاج لجنة التحقيق (A/81/440) كلما وصفت روسيا الضربات على الطاقة بأنها مشروعة · الدول: تمويل الإصلاحات الشتوية لشبكات التدفئة والكهرباء، وتوفير صواريخ اعتراض للصواريخ الباليستية، وفرض عقوبات على منتجي وموردي المسيّرات من طراز Shahed وصواريخ Iskander وKinzhal · دعم التحقيق في الضربة على كييف في 14 نوفمبر 2025.
المصادروزارة الدفاع الروسية عبر «فزغلياد»، 14 نوفمبر 2025 · سلاح الجو الأوكراني عبر Interfax-Ukraine، 14 نوفمبر 2025 · الإدارة العسكرية لمدينة كييف عبر Ukrainska Pravda وUkrinform، 14–15 نوفمبر 2025 · المتحدث باسم الأمم المتحدة، 14 نوفمبر 2025 · لجنة الأمم المتحدة للتحقيق، A/81/440، أكتوبر 2026
كييف، 14 نوفمبر 2025 · «منشآت الطاقة التي تدعم عملها»
وزارة الدفاع الروسية، بشأن الضربات الليلية في 13–14 نوفمبر 2025 · 14 نوفمبر 2025. في 14 نوفمبر 2025 قالت وزارة الدفاع الروسية إنها، «رداً على الهجمات الإرهابية لكييف»، ضربت منشآت الصناعة الدفاعية في أوكرانيا و«منشآت الطاقة التي تدعم عملها». وفي تلك الليلة أصابت المسيّرات والصواريخ 27 مبنى سكنياً في كييف، فضلاً عن مستشفى ومدرسة وخطوط تدفئة رئيسية. وقُتل سبعة أشخاص وأُصيب 36 على الأقل. ادعاءان، والسجل، وما يُقرّان به.
كييف، 14 نوفمبر 2025 · ملف من 6 صفحات (PDF)ص 1 ملخص من صفحة واحدة · ص 2 المناسبة والمتحدثون وما قاله الآخرون وما أُغفل · ص 3–3 الادعاءان مقابل السجل · ص 4 السجل جنباً إلى جنب · ص 5 القانون ونقاط الحديث والأسئلة والأجوبة · ص 6 المصادر والمنهجية · v1 · 5 نوفمبر 2026
استخدموا هذا السجل. اقتبسوا الأرقام مع المصدر والتاريخ المذكورين في هذه الصفحة؛ وفي البيانات والإحاطات والتقارير استشهدوا بالجهة الأصلية لا بهذا الموقع. البيانات مفتوحة (CC BY 4.0).