Что зафиксированоThe agreement Russia signed set the rule. Point 9 of the Minsk Protocol of 5 Sep 2014 provides for early local elections "in accordance with the Law of Ukraine". The OSCE Chairperson (31 Oct 2014) and the Secretary-General (29 Oct 2014) warned before the vote that it ran counter to the Protocol; the EU said after it that the vote and Russia's recognition of it were "in breach of the letter and the spirit of the Minsk Protocol" (OSCE PC.DEL/1318/14).
Справедливости радиThe Foreign Ministry stopped short of the word "recognise" in its 3 Nov text and called for dialogue between Kyiv and "representatives of Donbas". Formal recognition of the entities came only in Feb 2022.
Claim 1 · Министерство иностранных дел Российской Федерации · statement, 3 нояб. 2014“We respect the choice of the people of the South-East [of Ukraine]. The elected representatives have received the mandate for resolving practical problems [aimed to restore normal life in the regions].”
Russian Foreign Ministry statement, 3 Nov 2014, as reported by RIA Novosti, "Politicians elected in DPR, LPR get mandate to resolve crisis" (GlobalSecurity mirror) · источник ↗ Вводит в заблуждениеМинский протокол от 5 сент. 2014, подписанный от имени России послом М. Зурабовым, в пункте 9 предусматривает «досрочные местные выборы в соответствии с Законом Украины». Действующий председатель ОБСЕ 31 окт. 2014 заявил, что запланированные «так называемые выборы» идут «вразрез с буквой и духом Минского протокола»; Генеральный секретарь 29 окт. 2014 заявил, что они «серьёзно подорвут Минский протокол и Меморандум». Международные наблюдатели отсутствовали (RTÉ, Уровень C). Признаёт: То, что голосование было организовано вне рамок украинского законодательства: в заявлении говорится о «выборе» и «мандате», а не о выборах, предусмотренных Протоколом.Уровни доказательств: A · C
Claim 2 · Сергей Лавров · interview to Izvestia and LifeNews, 28 окт. 2014“We expect the elections to be held as arranged and of course we will recognize their results.”
VOA News, "Ukraine denounces Russian stance on rebel vote in East", 28 Oct 2014 (GlobalSecurity mirror) · источник ↗ Опровергается соглашением, которое подписала РоссияПризнание было обещано за пять дней до голосования, когда никаких результатов ещё не существовало. ЕС заявил Постоянному совету ОБСЕ 6 нояб. 2014, что «так называемые „выборы“» были «незаконными и нелегитимными» и вместе с признанием их результатов Россией являлись «нарушением буквы и духа Минского протокола» (PC.DEL/1318/14). Германия заявила, что голосование нарушило «как букву, так и дух» Протокола (Федеральное правительство, 3 нояб. 2014). Признаёт: То, что позиция Москвы не зависела от того, как пройдёт голосование: решение о признании было принято заранее.Уровни доказательств: A
Claim 3 · Russian officials · 3–4 нояб. 2014“[The separatist vote does not violate the Minsk deal.] [The Moscow Times' summary of the Russian position]”
The Moscow Times, "Russia says Ukraine's separatist vote does not violate Minsk deal", 4 Nov 2014 · источник ↗ Опровергается текстомПункт 9 привязывает местные выборы к Закону Украины; голосование 2 нояб. прошло по правилам, написанным самими вооружёнными группировками. Делегация России заблокировала заявление Совета Безопасности для прессы, осуждавшее голосование как нарушение Минских договорённостей (The Moscow Times, Уровень C). Три месяца спустя Россия проголосовала за резолюцию 2202 (17 февр. 2015, 15–0), которая одобряет Комплекс мер: «порядок проведения местных выборов в соответствии с украинским законодательством» (SC/11785). Признаёт: Проголосовав за резолюцию 2202, Россия согласилась, что местные выборы в этих районах должны проводиться по украинскому законодательству, — стандарт, которому голосование 2 нояб. не соответствовало.Уровни доказательств: A · C
Claim 4 · Виталий Чуркин · Security Council, 7384th meeting, 17 Feb 2015“[The Minsk agreements should be implemented] word for word. [UN meetings coverage summary]”
UN Meetings Coverage SC/11785, 17 Feb 2015 · источник ↗ Собственный стандарт России, который она не соблюла21 февр. 2022 Россия признала «ДНР» и «ЛНР» государствами, а 24 февр. 2022 вторглась в Украину. Большая палата ЕСПЧ установила, что Россия осуществляла эффективный контроль над удерживаемыми сепаратистами районами с 11 мая 2014 (постановление от 9 июля 2025). В сент. 2022 в тех же районах были проведены «референдумы»; Генеральная Ассамблея объявила их недействительными 143 голосами против 5 при 35 воздержавшихся (ES-11/4, 12 окт. 2022). Признаёт: То, что текст Минского протокола — местные выборы по украинскому законодательству, в Украине — был согласованным ориентиром, в том числе для России.Уровни доказательств: A
С каким призывом мы обращаемсяСсылаться на пункт 9 Минского протокола и резолюцию 2202 (2015) всякий раз, когда Россия апеллирует к «воле народа» оккупированных районов · датировать российский контроль над удерживаемыми сепаратистами районами 11 мая 2014 (ЕСПЧ, 9 июля 2025) · рассматривать «выборы» 2014 года, признание 2022 года и «референдумы» 2022 года как одну последовательность в рамках ES-11/4 и обязанности непризнания · отказываться рассматривать любой «мандат», полученный на голосованиях в условиях оккупации, как основание для участия в переговорах
ИсточникиМИД России через РИА Новости, 3 нояб. 2014 · Лавров через VOA, 28 окт. 2014 · The Moscow Times, 4 нояб. 2014 · Минский протокол, 5 сент. 2014 · председатель ОБСЕ, 31 окт. 2014 · Генеральный секретарь ООН, 29 окт. 2014 · ЕС в ОБСЕ PC.DEL/1318/14 · Федеральное правительство Германии, 3 нояб. 2014 · RTÉ, 2 нояб. 2014 · SC/11785 и резолюция 2202 (2015) · ЕСПЧ, Большая палата, 9 июля 2025 · ES-11/4 · полный список на последней странице
Russian Foreign Ministry, Lavrov, Churkin · Moscow, New York · Oct 2014 – Feb 2015. On 2 November 2014 the armed groups holding parts of Donetsk and Luhansk regions staged "elections" of their own leaders and "parliaments". The next day Russia's Foreign Ministry said it respected "the choice of the people of the South-East" and that those elected had received a "mandate". Eight weeks earlier Russia's ambassador had signed the Minsk Protocol, which provides for early local elections "in accordance with the Law of Ukraine". Four claims, the record, and what each concedes.